…zdieľaj, posuň ďalej alebo použi ako inšpiráciu. Len prosím, uveď zdroj a pri komunikácii o diabete mysli na #LanguageMatters – na slovách záleží.

To, čo tu nájdeš, nie je medicínske odporúčanie. Je to skúsenosť, pohľad a advokácia – písané nie lekárom, ale niekým, kto tým žije.

Každý diabetes je jedinečný.
Neexistuje univerzálne „najlepšie“ riešenie, technológia alebo plán. O starostlivosti o seba alebo o svoje dieťa sa vždy poraď s kvalifikovaným zdravotníkom.

A keď čítaš alebo počuješ niečo o diabete – tu alebo kdekoľvek inde –
zastav sa, zamysli sa, a pýtaj sa. Zaslúžiš si odpovede, ktoré dávajú zmysel pre teba.

…pure. Ti chiedo solo di citare la fonte e di rispettare l’approccio #LanguageMatters quando si parla di diabete e di chi ci convive.

Quello che troverai qui non è un consiglio medico.
Sono esperienze vissute, riflessioni, advocacy – scritte da chi conosce il diabete da vicino, non da chi deve dirti cosa fare.

Ogni diabete è unico.
Non esiste una terapia “migliore per tutti”, né un’unica tecnologia perfetta. Parla sempre con un professionista sanitario qualificato per ogni decisione che riguarda te o tuoi cari.

E quando senti o leggi qualcosa sul diabete – qui o altrove –
fermàti, rifletti e fai domande. Meriti risposte che parlino della tua realtà.

… share it, pass it on, or use it as a starting point for your own thinking. Just please mention the source, and always respect #LanguageMatters when you talk about diabetes and those who live with it.
What you’ll find here is not medical advice. It’s experience, insight, and advocacy — written by someone who knows life with diabetes up close, not someone prescribing yours.
Every case of diabetes is unique.
There’s no one-size-fits-all solution, no universal “best” tech, method, or insulin plan. Always discuss your or your child’s diabetes care with a qualified healthcare professional.
And when you read or hear anything about diabetes—here, or anywhere else—pause, think, and ask questions. You deserve answers that fit your life.